If you need to change the name on your account, you must upload a document as proof of the change to your online account. When you have done that, you need to send us a secure message asking us to update your name.
Investors holding Vanguard ETFs through a Vanguard Personal Investor Account can simply login and update their income preference to 'reinvest' to have distributions automatically reinvested.