In Hindi, an Affidavit means "sadara mehnaat," which translates to "written evidence. An affidavit is a written statement which you swear is true and which may be used as evidence in a court of law.शपथपत्र mn. Com online Real Life Dictionary of the Law. देखें draft affidavit का हिन्दी मतलब, draft affidavit का मीनिंग, draft affidavit का हिन्दी अर्थ, draft affidavit का हिन्दी अनुवाद। Tags for the entry "draft affidavit". A written statement that someone makes after promising officially to tell the truth. An affidavit can be used as proof in a law court.