Translated court forms are provided to help limited English-proficient and non-English speaking persons better understand the English court forms. Here is a list of all of the Do-It-Yourself forms on Michigan Legal Help.There is no single "fill-in-the-blank" form that can be readily downloaded and used. How to Request an Affidavit of Non-Prosecution. And I am 18 years of age or older. I asked the DA if I could file an affidavit of non prosecution and he said no. We provide legal services to establish paternity and an initial child support order in non-divorce cases. We investigate and prosecute parents. The court papers have not been filled out correctly. Read the Notices, Instructions, and Definitions on this form.