This research guide includes information and resources on lis pendens. Latin for "pending lawsuit," lis pendens is "the jurisdiction, power, or control.Lis Pendens, meaning "pending lawsuit" in Latin, is a public notice indicating ongoing litigation involving real property. Deeds, plats, liens, powers of attorney, oil and gas leases, and many other documents. Visit your county recorder's office and ask to file a Notice of Lis Pendens. SPINELLI, RICHARD ANTHONY case on Trellis.Law. C Notice of Lis Pendens under TEX. At least once annually, the changes to regulations printed in the Maryland Register are incorporated into. SB 236, Author: Menéndez. B) File the Lis Pendens including the cause number with the County Clerk's Office.