And while some will tell you that you can't remain anonymous, the short answer is actually yes, you can. (But with one major consideration.) The Court is going to need a name and person to return the bond to once the court date has been successfully completed.
Acquiring a bonded title in New York is a method of last resort for proving ownership or a vehicle. This usually applies when you purchased a vehicle and didn't receive a title and cannot prove your ownership in any other way (for instance, with a court decision).