Language access allows limited English proficient (LEP) individuals access to a wide range of services. As defined by the U.S. Department of Justice, LEP individuals are persons who do not speak English as their primary language and who may have a limited ability to read, write, speak, or understand English.

What is language access? “Language access” means providing Limited English Proficient (LEP) people with reasonable access to the same services as English-speaking individuals.

To become a certified court interpreter, you'll need to take Oral Proficiency Exams, the English-Only Written Exam, and the Bilingual Oral Interpreting Exam. Some languages also require certification status. To become a registered interpreter, you need to pass Oral Proficiency Exams and the English-Only Written Exam.

ing to the California Constitution, “English is the official language of the state of California.” necessary to insure that the role of English as the common language of the State of California is preserved and enhanced.” It also allows residents to sue the state to enforce its requirements.

There are two ways to look at electronic court records: On a computer at the courthouse. On a computer, tablet, or smart phone anywhere with an internet connection, such as your home, or the public library. This is known as “remote access.”

Title VI of the Civil Rights Act of 1964 states that any person seeking services from government agencies or organizations funded by the U.S. government must be provided with assistance in their native language.

Visit the website of the courthouse where the case was filed and via the online services portal, click on the case information or case access portal to view court records. Input the required search criteria and hit the search button.