Get Verification Of Translation Accuracy Form - San Jose State University

This guide provides clear and supportive instructions for completing the Verification of Translation Accuracy Form required by San Jose State University. Properly filling out this form is essential for ensuring that translated documents meet the necessary verification standards for your IRB application.

Follow the steps to complete the form accurately.

1. Click the ‘Get Form’ button to access the form and open it in your preferred editor.
2. Begin by entering the name of the investigator or investigators in the designated field. This information is crucial for identifying the primary contact for the project.
3. Provide the title of the proposed project. Ensure that the title accurately reflects the content and purpose of the study.
4. If your project has already been assigned an IRB tracking number, enter it in the appropriate field. This helps in tracking and processing your application within the IRB system.
5. Fill in the name of the individual verifying the translation. This should be someone qualified for this task, such as a faculty member or an individual with a relevant degree.
6. Specify the language of the translated documents in the designated field to provide clarity on the subject of verification.
7. Enter the email address of the verifying individual to allow the IRB to contact them if necessary.
8. Provide the phone number for the verifying individual. This contact information is important for follow-up or clarification.
9. The verifying individual must sign and date the form, affirming that all translated materials reflect the intent and spirit of the original English text.
10. If additional translations are verified by more than one individual, repeat steps 5 to 9 for each verifier.
11. Once all sections are complete, review the entire form for accuracy, then save your changes using the save function in your editor.
12. Download, print, or share the completed form as required for submission with your IRB application.

Ensure you complete the Verification of Translation Accuracy Form online to streamline your IRB application process.